|
歐洲專利局上訴委員會認有權採納初審之證人證據
歐洲專利局(European Patent Office, EPO)上訴委員會(Board of Appeal)去年底對上訴爭議(T 1604/16)作出決定,說明有關事實與證據認定效力與權能的問題。相對以往認為EPO在爭議處理階段能審理證據之權能有限,EPO此決定認為其有權能對初審(First Instance Department)證據認定作相對充分之判斷。
根據歐洲專利條約(European Patent Convention, EPC)第117條,EPO有權處理開放式(Non-exclusive)表列的證據態樣,並EPO敘明採納證據相關的實施規則。據此,經過EPO擴大上訴委員會(Enlarge Board of Appeal)判例,EPO發展出「證據評價自由原則(Free Evaluation of Evidence)」編入審查基準。
簡言之,該原則說明上訴委員會有權依個案(on Case-by-Case basis) [1]在「證據評價自由原則」下,評估以任何形式提供或蒐集而得的證據以及證據提供是否充分。換言之,上訴委員會認為EPC規定中,並未對特定型態證據之證據力提供明確的判斷規則。
而本案T 1604/16之爭議在於[2]:上訴委員會是否有權審理經過異議程序(Opposition)認定之事實。尤其,本案上訴委員會取得之證據不同於異議程序可以「直接聽取證人(Witness)意見」,上訴委員會僅能獲得證人意見的「文字逐字稿(Transcript)」。
事實上,本案上訴委員會指出,根據判例T1418/17委員會僅能在下述三種情況下,推翻初審對事實之認定:
a)未考量實質重點、
b)將部相關知識項列入考量、或
c)導出不合邏輯之結論。
另外,根據判例T 621/14,上訴委員會也不能採納新提出的證據。拒絕理由在於,上訴人非因為新證據而提出上訴,因此無理由於上訴委員會評估新證據。
經審查,上訴委員會未發現有可以適用判例T 1604/16、或判例T 621/14,而不能採納證據之理由。因此,最終上訴委員會認定「證據評價自由原則」同樣適用於透過聽證取得之證人陳述文字稿(Transcript)。上訴委員會於判例摘要(Catchwords)複述說明,上訴委員會有權審查完整的上訴內容,包括法律與事實爭點。
眾律國際法律事務所累積多年商務佈局、國際貿易、智財保護、權利管理與監控服務,為您的全球事業提供專業、精準之建議。
您可能有興趣:
一、有興趣布局歐洲專利 歐洲專利申請流程簡介
二、認識歐洲商標制度 歐盟商標制度
三、歐洲的智慧財產策略 歐盟執委會通過智慧財產執行方案
[1] 4.1. Principle of free evaluation of evidence https://www.epo.org/law-practice/legal-texts/html/caselaw/2019/e/clr_iii_g_4_1.htm#:~:text=Free%20evaluation%20of%20evidence%20means,%2C%20or%20are%20not%2C%20convincing.&text=When%20evaluating%20evidence%2C%20it%20is,within%20the%20meaning%20of%20Art (Latest viewed: 2021/2/3).
[2] T 1604/16 () of 7.12.2020 https://www.epo.org/law-practice/case-law-appeals/recent/t161604eu1.html (Latest viewed: 2021/2/3).