|
愛沙尼亞通過著作權法修正案強化創作者權利
愛沙尼亞總統於2020年12月21日宣布「著作權、稅法以及工業財產權原則法」修正通過,修正內容涉及所謂「空白媒體補償金(Blank Media Tax System)」系統,並延伸智慧財產主管機關職權。此法案於12月16日於國會表決通過[1]。
所謂空白媒體補償金,及作者對於其著作在未經同意情形下被個人使用,並且移轉了法務部部分有關著作權與鄰接權之職能給專利局。本次立法主要目的,在調和法規上既有關於孤兒著作的規定,彙整著作權委員會之工作內容(Copyright Committee)並監管著作權集體管理組織之相關活動。
據報載[2],在舊法下相關的空白媒體補償金總額是由法規規定,而收取補償金的儲存設備與媒體類型則由行政規則規範。根據修正法案,補償金儲蓄方式與媒體類型清單都將依法透過訂定行政規則規範。法案中規定,補償金最高額上限為6歐元且不得超過愛沙尼亞國內相對應儲存裝置或媒體批發價格的15%(請見註解更正)[3]。
此外,此次修正案也納入影片首次錄製的製作人(Producer)給予補償金分配。2020年6月[4],九間愛沙尼亞創作者代表組織共同對塔林(Tallin)巡迴法院尋求空白媒體補償金救濟,要求公平補償以保護愛沙尼亞文化發展與創作。6月,該法院推翻行政法院之先前判決,並判國家應給予將近350萬歐元之補償金。
塔琳巡迴法院判決指出,判決補償金額是2014-2018年間國家應負而未給付之金額。根據歐盟著作權法,著作人可獲得要求「空白媒體補償金」之權利。依據EUIPO說明[5],透過此系統若自然人希望以個人使用之目的重製著作,可以不需經過著作人同意,但應透過購買重製設備或媒體裝置時支付給作者的補償金。
眾律國際法律事務所累積多年商務佈局、國際貿易、智財保護、權利管理與監控服務,為您的全球事業提供專業、精準之建議。
您可能有興趣:
一、我國創作者的保護 著作權法上對表演之保護
二、我國著作權合理使用 論著作權合理使用之性質爭議
三、中國著作權法修正 比較中國大陸新舊著作權法之修法重點
[1] Amendment to the Copyright Act https://www.epa.ee/en/news/amendment-copyright-act (Latest viewed: 2021/02/19).
[2] Blank media levy to also be distributed to producers of film's 1st fixation in Estonia http://www.baltic-course.com/eng/markets_and_companies/?doc=158858 (Latest viewed: 2021/02/19).
[3] 針對6歐元之補償金費用:經查證官方公報(Riigi Teataja)公告修正法條指出,儲存裝置(Storage Device)3-8歐元、或錄製媒體(Recording Medium)0.03-4歐元之間,於此更正。
[4] Authors' associations dispute copyright compensation at Supreme Court https://news.err.ee/1120577/authors-associations-dispute-copyright-compensation-at-supreme-court (Latest viewed: 2021/02/19).
[5] FAQs on Copyright https://euipo.europa.eu/ohimportal/web/observatory/faqs-on-copyright-lv (Latest viewed: 2021/02/19).